表示方法: 標準全部

仮設住宅支援

支援活動ではあるのですが、どちらかというとインタビューがメインのようなので↓に移動しているものがあります。(11/8/5 なかのひと

ちょっとだけかみくだいてみました

解説部分を若干簡単な言葉に置き換えてみました。(意味が変わってしまっていたらごめんなさい)応急仮設住宅とはの「設置のため支出できる費用」が記事などによって金額が違っているものがあったので、いったん非表示にしています(見かけたものはそのセクションでコメント扱いにしてあります)。(11/4/25 なかのひと

農水省はガチのカラーですので、なるべく原文を生かそうと配慮したのですが、読者の方への配慮がたりませんでしたね。固かったかもしれません。すみません。内容としては国有地を優先的に使用しているが、建設用地が足りないため、私有地も使用する検討をしている。ということですので、中でも今回は農地を転用するかもというくだりが欲しいかなと思いましたので書き加えています。これは、どの部分を伝えたいかという視点の趣ですので、決して、意味が変わっているから修正したということではありませんので。また、災害救援法の基準を書きましたので、こちらも解説として少し変更しました。金額につきましては、告示が変更になれば変更されますので、確かにまずかったですね。気づいていただいて助かりました。ご配慮ありがとうございました。何か不都合な点がありましたら、お気軽にお申し付けいただければと思います。(2011年4月25日webreigo)

▲関連情報の制作ノートの先頭へ